ФППР
Фонд по сохранению русского наследия в Европейском Союзе, ассоциация без цели получения прибыли
Фонд по сохранению русского наследия в Европейском Союзе, ассоциация без цели получения прибыли (ФППР)
association de fait depuis 1998, a été créée sous forme d'asbl en 2001 par quarante personnes réunies par M. Daniel Stevens qui l’a présidée jusqu’en 2012, suivi par le Dr. Sc. Nicolas Bieliavsky jusqu’en 2016, puis par la comtesse Marina Tolstoy jusqu’en 2020, et depuis par le comte Nicolas Apraxine.
ЦЕЛИ
Собирать, сохранять и анализировать наследие русской эмиграции. Многие архивы и предметы были переданы ФППР русскими эмигрантами и их потомками. В соответствии с желанием передающих, эти архивы могут быть предоставлены в аренду для учебных целей, на долгосрочное хранение или в дар научной организации Бельгии, такой как Королевский музей армии и военной истории в Брюсселе (КМА). Желание о назначении юридически оформлено и соблюдается; ФППР может давать советы или выступать в качестве промежуточного хранителя.
ОСНОВНЫЕ ДОСТИЖЕНИЯ
• Classifications et études de fonds d’archives, déposées au MRA.
•Публикация в №1 журнала «Русское наследие» классификации архивов Императорских гвардейских полков и фонда Иорданова, выполненной доктором наук Н. Белиавским.
•Помощь в аналитическом учетефинансируемая SRAMA (Королевское общество друзей музея армии), архивы Ассоциации бывших учеников Императорского лицея Александра в Царском Селе (5500 единиц), и его перевод на русский.
•Помощь и перевод на французский язык анализа архивов Казацкой станицы Бельгии, выполненного Культурным центром по информации о русской эмиграции в Санкт-Петербурге (CCI).
• Assistance au CCI pour la réalisation du guide des fonds d'archives russes du MRA (en russe), publier en russe à Saint Petersbourg.
• Классификация двух семейных архивных фондов в сотрудничестве с ULB.
Первые пожертвования архивов, полученные ФППР
• Collaborations scientifiques avec le Centre pour l’Information sur l’Emigration russe, CCI (Saint-Pétersbourg), la Maison de la Russie hors frontières A. Soljenitsyne (Moscou), l’Académie des Sciences de Russie (Saint-Pétersbourg).
• Вклад в обустройство зала сокровищ Императорской России в МРА от SRAMA и в создание витрины Русская эмиграция, где выставлены военные предметы ФППР.
• Организация международных конференций:
- Роль и образ бельгийцев в России в сотрудничестве с кафедрой Interbrew Baillet-Latour UCL-KUL,
- Бельгийско-люксембургская торговая палата для России и Беларуси, SRBII и другие партнеры (SRBII, 2001-2002) ;
- История русских эмиграций в Бельгии в сотрудничестве с Europalia Russie и KUL (Королевская академия Бельгии, 2005) ;
- Методология и идеология в исторических науках.
- Применение к истории России (УЛБ, 2010), Художники-иллюстраторы России за пределами и детская литература.
- В память о Елизавете Ивановской (Санкт-Петербург, 2010).
• Запись свидетельств потомков русской эмиграции под руководством Дрена Наук исторических Пьера Льернё.
• Публикация научного журнала «Русское наследие».
• Конференции по русскому искусству, культуре и истории.
• Дидактические концерты русской музыки.
• Выставки русских архивов, предметов и фотографий, в частности в Саратове и Волгограде (2009), Гран-Бигарде (2009-10), Риме (2010-11) и в MRA в Брюсселе (2013).
Детали витрины в МРА
ВЫ МОЖЕТЕ НАМ ПОМОЧЬ
• Потомки эмиграции: доверив нам ваши архивы (оригиналы или копии) для анализа и сохранения, а также предоставив ваше письменное, записанное или снятое свидетельство.
• Университеты: предоставив нам сотрудничество исследователей и/или студентов, заинтересованных в анализе архивов на русском языке.
• Члены и спонсоры: через ваши пожертвования, взносы и вашу поддержку наших мероприятий.
Заранее благодарим вас за ваше сотрудничество и щедрость.
Не стесняйтесь обращаться к нам за любой информацией и чтобы быть в курсе наших мероприятий.